Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Industria (producción, procesos)
{{{sourceTextContent.title}}}
El sistema de la visión mejora la productividad para el vidrio que recicla la inspección
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Co de empaquetado Ltd de la tecnología de la inspección de Mingjia aumentaron su syst.em usando tecnología encajada multi-cámara de la máquina-visión en sus productos
{{{sourceTextContent.description}}}
Extracto
Teledyne DALSA está ayudando a una compañía en China a explotar la capacidad máxima de la visión por ordenador. ¿Incorporando la firma canadiense? la multi-cámara de s encajó tecnología de la máquina-visión en sus productos, Co de empaquetado Shangdong-basado Ltd de la tecnología de la inspección de Mingjia puede proveer de sus clientes los sistemas de alta velocidad para examinar las botellas de cristal recicladas y otros tipos de empaquetado.
¿Qué industrias encontrarían esto la más relevante?
Alimento, bebida, o tabaco
¿Cuáles de sus especialidades de la ingeniería este mejor del proyecto ilustra?
Asamblea automatizada
Líneas y equipo de envasado
Sistemas de la visión (tratamiento de la imagen incluyendo y OCR)
Describa la naturaleza y el alcance del proyecto minuciosamente
La industria fabril está llegando a ser cada vez más competitiva y los errores de producción pueden ser costosos. Para mejorar eficacia y productividad, mientras que siguen siendo competitivas, muchas compañías ahora confían en la energía de la visión por ordenador.
La industria del alimento y de las bebidas por todo el mundo es un sector que ha sido rápido adoptar esta tecnología debido a las ventajas que ofrece. ¿Por ejemplo, en China? ¿cuál ahora se alinea uno del mundo? ¿países superiores de la fabricación de s por la salida? las compañías en este sector están demostrando un interés cada vez mayor al usar los sistemas de inspección automatizados a los procesos de producción del monitor.
Una área particularmente es el uso de tal tecnología para comprobar las botellas de cristal antes de que se reutilicen. Mingjia, que desarrolla y vende el equipo de empaquetado de la inspección, y Teledyne DALSA, un fabricante de productos de la proyección de imagen digital para los varios usos industriales, científicos y médicos, ambos ven esta área como mercado potencialmente masivo.
¿Steve Zhu, director de ventas, Asia? Visión por ordenador (usuario final), Teledyne DALSA, comentado: ¿? ¿La cerveza es una bebida popular en China y se estima que 90? los 95% de las botellas usadas para empaquetar esta bebida se reciclan. La comprobación de que las botellas están cabidas para ser reutilizadas es una tarea que se puede lograr rápidamente y eficientemente por la visión por ordenador, y este uso representa un mercado importante para esto
¿tecnología.??
¿Shujun Zhang, director general, Mingjia, y la compañía? fundador de s, agregado: ¿?? Algunas compañías están utilizando los sistemas de inspección de la máquina-visión que han comprado al exterior, pero no pueden permitirse más invertir en el equipo costoso. ¿Allí son cerca de 3000 líneas de embotellamiento en China, y la mayor parte de éstos funcionados lentamente? ¿a un índice medio de 18 000 a 24 000 botellas por hora? ¿porque confían en la inspección manual.??
¿Para alcanzar estas tarifas, cada línea necesita emplear 18? 20 trabajadores bien entrenados que, porque tres cambios al día, examinan las botellas en una banda transportadora rápida. La inspección manual es necesitanda mucho trabajo y puede causar la tensión de ojo. La mayor parte de las líneas cerveza-embotelladoas que están funcionando activamente en plantas en China funcionan a esta velocidad y necesitan ser aumentadas. Zhang continuó: ¿?? Diseñamos y construimos una marca de fábrica de los sistemas de inspección de la botella que mejore productividad en la industria de la cerveza en China. ¿Mingjia fue fundado para diseñar y para desarrollar el equipo comprable para ayudar a productores chinos de la cerveza a adoptar la inspección de la máquina-visión en vez de usar a gente para comprobar las botellas manualmente.?? Zhang se acercó a la firma canadiense cuando él fijaba a la compañía y en las etapas iniciales del equipo de revelado para examinar las botellas vacías antes de que se llenen. ¿El diseño pidió un sistema de la multi-cámara de el cual era capaz? ¿mirada? en una botella de diversos ángulos. ¿Teledyne DALSA? la aplicación de la visión de s era una opción obvia y fue seleccionada para este uso porque puede examinar diversas partes de un objeto (o proporcionar opiniones de la parte), simultáneamente.
¿Este regulador compacto de la máquina-visión apoya hasta seis cámaras? tres análogos y fomentan tres basados en el interfaz de autobús del cuento por entregas de IEEE 1394. Cada unidad también se equipa de una entrada-salida industrial del grado que se explote a los conectadores desprendibles del terminal de tornillo. Las opciones de la comunicación serial incluyen RS-232, el USB y Ethernet para conectar el regulador con la red de la fábrica.
¿Mingjia? ¿la configuración de s de la aplicación de la visión utiliza cuatro cámaras análogas (640x480) de un OEM japonés, funcionamientos Teledyne DALSA? el software de la máquina-visión de s Sherlock y ha permitido a la compañía alcanzar índices de la inspección de hasta 42 000 botellas por hora.
Descripción de sistema
¿En una línea de embotellamiento Mingjia? el equipo de la inspección de s se coloca antes de las máquinas de rellenar. ¿Mientras que las botellas de cristal? ¿colocación en una banda transportadora móvil? ¿pase a través del equipo? la cámara de inspección de s en la velocidad, cada uno de las cuatro cámaras que esté conectada con la aplicación de la visión realiza una tarea específica.
Las cámaras colocaron en el compartimiento en el & de las etapas 2; amperio; amperio; 5 exploración y comprueban la superficie entera del flanco de una botella vacía, buscando defectos, abrasiones y la materia extranjera. Un proceso similar se repite en la etapa 5, fomenta a lo largo del transportador, una vez que la botella se ha girado con un ángulo del 90°.
la exploración del Lleno-cuerpo también hace el uso listo de espejos de guardar a un mínimo el número de cámaras se requiere que, que se asegura de que el proceso de la inspección esté hecho a la velocidad óptima. ¿Un grupo de tres espejos? ¿uno detrás de la botella y dos orientó en 45° a la cámara? ¿permita alrededor 160% de la botella? cuerpo de s que se verá y comprobado exactamente. Zhu comentó: ¿?? ¿Combinadas, estas dos etapas pueden parecer gusto? ¿sobre-proyección de imagen? , solamente esto se hace para evitar puntos ocultos en la imagen exhibida que se puede crear por el borde de la botella. ¿Adoptando este acercamiento el cuerpo entero se cubre completamente.??
Las etapas intermedias de la inspección miran la cabeza, el hombro y la base de la botella. ¿Otra vez referir a la figura, la cámara en la etapa 3? ¿colocado sobre la botella? explora la boca para los rasguños, las grietas y las virutas, y otras irregularidades, mientras que en la etapa 4 otra cámara comprueba la base.
¿?? ¿La inspección de la base es desafiadora porque, cuando está explorada, la textura superficial antideslizante moldeada en el vidrio en el borde inferior de cada botella genera señales indeseadas y produce una imagen que sea confusa a los algoritmos de la inspección?? Zhu explicado.
¿El ruido presente en la imagen hace difícil para que el software de análisis global distinga entre? ¿acanalado? patrón del fondo y partículas de la suciedad o de la otra contaminación que se adhiere al vidrio. ¿El uso de la óptica apropiada y de la iluminación especial? ¿iluminación de las botellas de antedicho y abajo? evita alarmas falsas y evita que las botellas sean rechazadas equivocadamente.
Las botellas llevaron por el transportador móvil son también cambio propenso o inclinan como viajan a lo largo de la línea de transformación, que plantea otro desafío al sistema de la máquina-visión, haciéndolo difícil capturar imágenes confiablemente.
¿?? Las secciones de la botella que están ordinariamente en la visión se pueden capturar solamente parcialmente por la cámara. ¿Mientras que la botella inclina o cambia de puesto momentáneamente, parte de ella que se ve en la imagen puede aparecer negro y hacerlo ilícito ser rechazado?? Zhu continuo.
¿?? ¿Optimizando el control mecánico total de proceso, para asegurarse de que el transportador funciona suavemente, y poner la iluminación dentro de la cámara de inspección del sistema estratégico, los ingenieros en Mingjia han reducido al mínimo tales problemas.??
Ventajas y ventajas
¿?? ¿Allí están las ventajas numerosas de adoptar Teledyne DALSA? ¿tecnología de la visión de s y usarla en nuestros sistemas?? Zhang dicho.
¿?? No sólo ahorramos mucho tiempo al desarrollar productos, pero porque es fácil de utilizar podemos reducir costes totales con un rato de desarrollo más rápido, menos mantenimiento y un tiempo al mercado más rápido. ¿El nivel de satisfacción de nuestros clientes se ha mejorado más importantemente perceptiblemente.??
¿?? ¿Las compañías están demostrando cada vez más interés en la adopción de nuestros sistemas de inspección de la botella como se sienten más confiadas con Teledyne DALSA? tecnología de la visión de s. ¿Trabajando con la compañía? ¿usando Sherlock y aplicaciones de la visión? ¿estamos más cercano a satisfacer nuestra ambición para suministrar sistemas de inspecciones comprables a las compañías que funcionan en el mercado chino.??
Mejora del sistema
Mingjia continúa persiguiendo velocidades de funcionamiento más rápidas y un rendimiento de procesamiento más alto. Zhang dice que ahora está mirando de aumento del hardware de la visión por ordenador en el cual su sistema de inspección de la botella está
basado substituyendo la aplicación de la visión por GEVA, pero él conservará el programa para de aplicaciones de Sherlock - la pieza de la base del sistema.
¿?? ¿GEVA? ¿Teledyne DALSA? ¿el último regulador industrial de s? ofrece los ahorros excelentes para los usos de la visión de la multi-cámara. Es una plataforma integrada que combina el proceso, exhibición, imagen-captura, establecimiento de una red, comunicación y las funciones industriales de la entrada-salida. ¿Encajonado dentro de un chasis de aluminio, proporciona la base para un sistema industrial de gran alcance de la visión?? Zhang dicho.
Zhu dijo: ¿? Comparado con la aplicación de la visión, GEVA es mucho más rápido. ¿Cada puerto de GigE tiene PCI Express dedicado (PCIe)? ¿carril? con hasta un límite teórico 250-MB/s. ¿Esto ofrece una mejora significativa en los usos que requieren imágenes de alta resolución o el uso de cámaras múltiples.?? Zhang agregó: ¿?? GEVA es cerca de dos y medias épocas más rápidamente que la aplicación de la visión. Esta mejora permitirá a Mingjia aumentar substancialmente la tarifa de la inspección. ¿Esperamos que alcance 64 000 botellas por hora, o posiblemente incluso 72 000.??
Palabra final
La visión por ordenador también está ayudando a Mingjia para apuntar otras áreas del empaquetado.
¿Se utiliza en su equipo para detectar una botella? nivel del terraplén de s, que reduce despilfarro del producto y mejora la eficacia de líneas de relleno, y comprobar que las etiquetas se han aplicado correctamente.
Se está utilizando más recientemente en la producción de botellas del tereftalato de polietileno (ANIMAL DOMÉSTICO), incluyendo procesos del objeto semitrabajado de la supervisión y la inspección de la forma y de la estructura finales de envases moldeados.
Zhang comentó: ¿?? ¿También estamos mirando con Teledyne DALSA? BOA de s para examinar etiquetas, usando el reconocimiento de caracteres ópticos, y para comprobar niveles del terraplén. ¿Es una cámara elegante altamente integrada, ha encajado examina los motores programa para de aplicaciones y del proceso múltiple de las aplicaciones que reparten tareas eficientemente.??