
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Energía
{{{sourceTextContent.title}}}
El AF rompe la tierra en el arsenal solar más grande del DOD
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La base de las fuerzas aéreas de Nellis, Nevada, recibió una ceremonia innovadora el 24 de marzo para el arsenal solar de la fuerza aérea más nueva, una granja fotovoltaica nombrada Nellis II
{{{sourceTextContent.description}}}
El sistema, sobre la terminación, proporcionará 19 megavatios de capacidad continua a la base, haciéndole el sistema fotovoltaico más grande del Departamento de Defensa.
El proyecto, una colaboración entre Nellis AFB, el comando del combate aéreo y el centro del ingeniero civil de la fuerza aérea, serán el segundo arsenal a nivel industrial en Nellis AFB. El primer, 14 megavatios Nellis I, era el sistema fotovoltaico más grande de los E.E.U.U. cuando fue energizada en 2007.
“Esto es un gran día para la base de las fuerzas aéreas de Nellis,” dijo la columna Richard Boutwell, el 99.o comandante de ala de la base aérea. “Cuando este arsenal solar está en línea, combinado con nuestro primer arsenal solar, Nellis será anfitrión al sistema solar más grande del photonics del Departamento de Defensa.”
Nellis II será construido por SunPower Corp. y poseído y funcionado por la energía del nanovoltio, la utilidad del estado de Nevada. Según los términos del acuerdo de arriendo de 31 años, la energía del nanovoltio venderá la energía producida por el arsenal a la base a las tarifas existentes de tarifa. Nellis comprará toda la energía que necesita del arsenal y cualquier energía adicional producida por el sistema entonces irá a la rejilla exterior para uso clientes de la energía del nanovoltio de otros.
“Nellis II es una gran oportunidad para que partner con la base de las fuerzas aéreas y al mismo tiempo beneficiar a nuestros otros clientes,” dijo Stacey Kusters, el vice presidente de la energía renovable y de las creaciones en la energía del nanovoltio. “Porque el arsenal se sitúa en la instalación, Nellis gana un componente de la seguridad energética. Y, porque cualquier electricidad adicional generada por el sistema fluirá a la rejilla, la comunidad circundante se beneficia también. Así pues, cuál es bueno para Nellis es bueno para todos nuestros clientes.”
El proyecto beneficia a Nellis AFB de otras maneras. Como parte del arriendo de la tierra, la energía del nanovoltio acordó instalar una línea adicional de la subestación y de transmisión para alimentar la instalación. Estas consideraciones en especie alentarán más lejos la seguridad energética para y suministrarán continuidad a la base.
“La fuerza aérea tiene que mirar el cuadro total de donde estarán décadas nuestras necesidades energéticas tragar el camino,” dijo a Dan Gerdes, el director de las tarifas de AFCEC y de la división de las energías renovables. “Tenemos que ahora tomar decisiones elegantes para apoyar esa evolución. Así pues, las ventajas a veces ancilares están, para nosotros, más valiosa que una tarifa más baja. Tenemos que instalarnos para los proyectos de la continuación, así que estamos buscando siempre donde podemos encontrar las ventajas second-order, no monetarias.”
Se espera que la construcción en Nellis II sea completa antes de fin de 2015. Para aprender más sobre el programa de la energía renovable de la fuerza aérea, visite http://www.afcec.af.mil/energy/renewableenergy/index.asp.