
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Industria (producción, procesos)
{{{sourceTextContent.title}}}
ZEACHEM BIOREFINERY COMIENZA LA PRODUCCIÓN DE ETANOL EN OREGON
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Lakewood, Colorado basó el revelador del biorefinery, ZeaChem ha comenzado la producción de productos químicos celulósicos y de etanol del grado comercial en sus 250.000 galones por el biorefinery en Boardman, Oregon del año (946.000 litros por año)
{{{sourceTextContent.description}}}
Según la compañía la facilidad está entre los primeros biorefineries celulósicos operacionales en el mundo, y muestra la capacidad de conversión a escala de su proceso así como el servicio como progresión toxicológica dominante hacia la producción comercial en grande.
Productos y mercados
ZeaChem explicó que en una manera similar a la manera una refinería petroquímica que hace los combustibles y los productos químicos múltiples, su facilidad de la demostración está empleando su (átomo del dos-carbón) plataforma C2 para producir el etanol basado celulosa y los productos químicos intermedios tales como ácido acético y acetato de etilo.
La compañía agregó que el potencial de mercado comercial global para todo el C2 es $485 mil millones.
Según ZeaChem, con ajustes de proceso relativamente simples, su tecnología de la plataforma puede también crear los productos químicos C3 (estructura del tres-carbón) incluyendo el ácido propiónico, el propionato de etilo, el propanol y el propileno.
Juntos los productos C2 y C3 tratan una colección de mercados del extremo dijeron valer encima de $1 trillones anualmente.
Tecnología
Desemejante de biorefineries convencionales, ZeaChem dijo que su tecnología puede convertir casi cualquier biomasa no alimenticia en los combustibles y los productos químicos, proveyendo de ella la oportunidad al bajo costo de la fuente, materia de base local.
¿La facilidad de la demostración recibe su materia de base de los recursos próximos de Bosque verde? granjas de árbol y otros procesadores locales del residuo agrícola.
Comercialización
ZeaChem dijo que el desarrollo de su primer biorefinery comercial está actualmente en curso.
Movido hacia atrás por una garantía de préstamo condicional del Ministerio de Agricultura de los E.E.U.U. (USDA), la compañía demandó que la facilidad tendrá capacidad de producir 25 millones de galones (95 millones de litros) por año o más de etanol y de productos químicos de biomasa arbolada y de los residuos agrícolas.
Será situada en el puerto de nuevo día en Boardman, Oregon, adyacente al biorefinery existente de la demostración.
La compañía dijo que sus sociedades, y la ayuda de la garantía de préstamo del USDA, ayudarán a acelerar la comercialización de su plataforma del producto C2 en Boardman. Otras sociedades, incluyendo Procter & Gamble, conducirán el desarrollo de su plataforma del producto más allá del C2.
¿? ¿ZeaChem está desarrollando los primeros biorefineries verdadero-integrados para la producción de una lista amplia de combustibles biológicos económicos y sostenibles y de productos químicos bio-basados? Jim dicho Imbler, presidente y director general de ZeaChem.
¿? La instalación de demostración es completamente integrada y funcionamiento como ramp hasta capacidad plena, “él agregó.