Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Energía
{{{sourceTextContent.title}}}
¿LA BASURA A LA FIRMA HZI DE LA ENERGÍA ADQUIERE AXPO? TECNOLOGÍA DEL BIOGÁS DE S KOMPOGAS
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Zurich basó la basura al fabricante de la tecnología de energía, Hitachi Zosen Inova (HZI), ha firmado un acuerdo con la firma de tecnología del biogás, ingeniería de Axpo Kompogas, de adquirir su negocio bajo reparto del activo
{{{sourceTextContent.description}}}
HZI explicó que la adquisición de la tecnología de Kompogas termina su lista de la basura a las ofrendas de la tecnología de energía y le permite también ofrecer las plantas basadas en la tecnología de Kompogas para la recuperación de energía por la fermentación.
¿? ¿Las dos tecnologías se complementan idealmente, generando energía de la basura residual y verde municipal respectivamente? , Francisco-José explicado Mengede, CEO de HZI.
La compañía agregó que el nombre de Kompogas será conservado, continuando una marca de fábrica con una tradición fuerte en la generación del biogás.
Según HZI, desde su establecimiento en Suiza en 1991, la ingeniería de Axpo Kompogas ha construido más de 70 instalaciones del biogás y ha ganado una cuota de mercado de el alrededor 30%.
En varias regiones en todo el mundo HZI dijo que una tendencia está emergiendo hacia la colección separada y la recuperación de la basura biogénica. Está respondiendo a este desarrollo integrando el ANUNCIO en su propia organización, y de ahora en adelante podrá ofrecer sus clientes termales y las soluciones biológicas para la basura a la energía.
¿? ¿Los gracias a nuestra presencia y maestría del mercado global en la construcción de una fábrica podremos ofrecer las plantas de Kompogas por todo el mundo en el futuro? Mengede comentado.
La compañía demandó que la adopción de la tecnología del ANUNCIO le hace a la primera compañía en el mundo para ofrecer ambas tecnologías como soluciones internas.
¿? ¿Somos orgullosos que en futuro podremos ofrecer a nuestros clientes el mejor de termal y biológico energía-de-pierda las tecnologías.?
¿El servicio y el mantenimiento para las plantas existentes de Kompogas serán continuados debajo de HZI y de Axpo? el negocio de la generación del biogás de s concentrará en el funcionamiento de sus 15 plantas existentes en Suiza.
¿Bettina Charrière, quién dirige Axpo? nueva división de las energías de s agregada: ¿? ¿Debajo de HZI, ingeniería AG de Kompogas? ¿la maestría tecnológica de s en la construcción de las plantas del biogás podrá continuar convirtiéndose y desarrollándose mientras que Axpo se centra en su capacidad de base como executer principal de las plantas de la biomasa.?
¿Además de adquirir ingeniería AG de Kompogas? los conocimientos técnicos y todas sus licencias, HZI de s dijeron que también preservarán trabajos adquiriendo la mayoría de su personal, incluyendo un aprendiz.
La terminación del closing del final de los acuerdos contractuales relevantes se espera por los mediados de diciembre.
