{{{sourceTextContent.title}}}

Librarse de malas vibraciones

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Una nueva clase de plataforma del aislamiento que integra los sensores y los actuadores en el montaje por primera vez.

{{{sourceTextContent.description}}}

Los microscopios electrónicos de la exploración son extremadamente sensibles e incluso los movimientos sutiles que se encienden alrededor de ellos pueden afectar a su exactitud. Las tablas de control de la vibración existen ya para humedecer estos disturbios a veces apenas perceptibles. ¿Pero ahora una nueva clase de plataforma del aislamiento integra por primera vez los sensores y los actuadores en el montaje? dando por resultado una plataforma que es más rentable y compacta que sus precursores. Sus diseñadores mostrarán esta nueva forma de aislamiento en la Hannover Messe (Pasillo 2, cabina D13) a partir de los días 7-11 de abril.

¿Si usted? ¿re en piernas melenudas de mirada de la araña, extranjero-como caras de hormigas, o de las superficies de de punta-mirada del polen? un microscopio electrónico de exploración entrega las imágenes de alta resolución que son ricas detalladamente. ¿Pero usted puede? t consigue imágenes perfectas a menos que usted proteja el microscopio contra la vibración. ¿Si alguien que camina a través del cuarto o de un elevador que va hacia arriba y hacia abajo entre los pisos próximos hace que la tabla sacude, usted? re poco probable conseguir buenos resultados. ¿La manera más simple de calmar vibraciones es poner el microscopio en una base del granito? una piedra tan pesada que humedece las vibraciones que ocurren en los de alta frecuencia a partir del dos a tres Hertz. La colocación de un microscopio en el granito hará lejos menos susceptible a interferencia, pero no no necesariamente a esas vibraciones que ocurren en frecuencias más bajas. Cuando los científicos desean proteger los aparatos de medición sensibles contra interferencia, dan vuelta a humedecer del active o, más específicamente, a una plataforma del aislamiento. ¿Cada uno de la plataforma? s cuatro integrado eslabón-monta los módulos contiene un sensor que mida cualquier vibración en las tres direcciones y un actuador que los contrapese en tres dimensiones.

Más rentable y compacto sin funcionamiento de compromiso

Los investigadores en el instituto de Fraunhofer para la confiabilidad estructural LBF de la durabilidad y de sistema en Darmstad ahora han subido con la primera tabla de control de la vibración de su clase para incorporar componentes función-integrados. ¿? Tan en vez de usar al sen- no-colindante

¿los compaginadores y los actuadores que se incorporan a las piernas de la tabla, hemos integrado estos elementos funcionales directamente en la plataforma? ¿módulos del montaje de s? dice al ingeniero Torsten Bartel de Fraunhofer LBF. Esto tiene la ventaja de hacer el con- de la tabla de control de la vibración

siderably más aerodinámico y más barato producir. Y las pruebas prácticas han demostrado ya que el sistema trabaja. La tabla humedece vibraciones de interferencia del mismo modo que como sus contrapartes tradicionales. A partir de los días 7-11 de abril, los científicos presentarán su prototipo en la Hannover Messe (Pasillo 02, cabina D13).

¿Tan cómo esta tabla diferencia exactamente de sus precursores? ¿? Las tablas de control convencionales de la vibración tienen montajes que se quepan con los actuadores y los sensores confeccionados que funcionan independientemente de la tabla sí mismo. Qué hemos hecho es combinar éstos funcionales

elementos del tional de antemano dentro de los montajes ellos mismos. ¿Ponemos? ¿actuadores completos del uso de t? ¿utilizamos un número de componentes que obran recíprocamente que realicen la misma función? explica Bartel. ¿? Tan en vez de tener un sistema de elementos individuales pro-

¿ducing un esfuerzo del equipo, al igual que generalmente hasta ahora, tenemos una unidad compuesta.? Esto incluye la conexión de los actuadores con los resortes del metal. ¿Ni el actuador ni los resortes podía trabajar en sus los propios? él puede trabajar solamente junto para proteger la tabla.

¿? ¿Podemos adaptar nuestro sistema a una variedad de usos? dice Bartel. Esto incluye el adap-

¿los tations según el tamaño y el peso del equipo utilizaron? la tabla toma un diverso diseño si está para, por ejemplo, un microscopio electrónico, que él si fue significado para un dispositivo más pequeño y más ligero. ¿Nueva configuración de las tablas? la geometría es la principal prioridad aquí y simplemente la fabricación de una tabla más pequeña no es bastante. Los cambios en geometría afectan a la rigidez de los varios elementos. Semejantemente, los actuadores y los sensores adquieren un diverso diseño dependiendo de la naturaleza del dispositivo: cuanto más grande es la masa, más difícilmente los actuadores tienen que trabajar para contrariar vibraciones.