Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Industria (producción, procesos)
{{{sourceTextContent.title}}}
¿? ¿MUNDO PRIMERO? PIERDA LA PLANTA BASADA DEL COMBUSTIBLE BIOLÓGICO INTEGRADA EN REFINERÍA DE PETRÓLEO EN SUECIA
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La firma reanudable del bioetanol, combustibles biológicos St1, un subsidiario de la compañía finlandesa St1 Oy de la energía es entregar una planta de Etanolix® que produzca el bioetanol basado basura al comercio noreuropeo del aceite (NEOT) en Gothenburg, Suecia.
{{{sourceTextContent.description}}}
Según St1, la planta de Etanolix producirá el etanol para el combustible del transporte, usando las materias de base tales como residuo del biowaste y del proceso de panaderías locales y pan de tiendas que sea pasado su vender-por fecha.
Se espera que la planta, que está actualmente bajo construcción en la refinería en Gothenburg, tenga una capacidad de producción anual de 5 millones de litros de bioetanol.
St1 agregó que la refinería funcionará la planta de Etanolix, que será completamente integrada en las funciones y la logística de la refinería. La producción empezará para arriba a principios de 2015.
Proceso de Etanolix
El proceso de Etanolix se ha desarrollado como parte de un proyecto financiado UE de LIFE+ y produce el etanol de biowastes. Los pasos en la figura antedicha pueden ser descritos como sigue:
La materia prima de la industria alimentaria se recoge y se transporta a la refinería
La planta del etanol produce un etanol del 85% y un subproducto llamados estantería de secado. La estantería de secado se puede utilizar como el pienso o la producción de biogás
El etanol del 85% entonces se deshidrata al etanol aproximadamente 100%
Después de un cheque de la calidad el producto del etanol se bombea a los tanques de almacenaje de la refinería y después se mezcla al producto final según la especificación
Entrega de la gasolina de la refinería a los terminales y a los sitios al por menor.
Mundo primero
Este proyecto se demanda para ser el primer en cuál se está construyendo y se está integrando una instalación de producción del etanol en una refinería de petróleo existente para producir la basura y el etanol basado residuo sobre una base sostenible.
Los gracias a sus materias de base y la tecnología de producción, St1 dijeron que el etanol producido en la planta de Etanolix será casi carbón-neutral.
¿? ¿Nuestro concepto de Etanolix? ¿producir el etanol inútil y residuo-basado? ahora está un producto acabado de la exportación. ¿La construcción de una planta en Gothenburg es un lanzamiento significativo en el mercado internacional para nosotros? Patrick comentado Pitkänen, jefe del desarrollo de negocios y ventas en los combustibles biológicos St1.
Ésta es la primera instalación de producción del combustible biológico poseída por NEOT, que es una empresa comercial al por mayor del aceite y del combustible biológico.
